DIJELI | ISPIS | POŠALJI E-POŠTOM
Dramatično nedostatak dječje formule naglašava poantu: funkcionalno gospodarstvo ključno je za javno zdravlje. Isto je s inflacijom i nestašicom hrane: ako si ne možete priuštiti jesti ili su police u trgovini prazne, to rezultira pogoršanjem javnog zdravlja. Ako proizvodi bitni za život - dijelovi za popravak kamiona ili medicinska oprema - nisu dostupni zbog problema u lancu opskrbe uzrokovanih zatvaranjima, sprema se katastrofa javnog zdravstva.
Slično tome, ako elite pokušaju riješiti krizu javnog zdravstva bez obzira na ekonomske aspekte, stvorit će katastrofu. I to su učinile, uključujući i najgori globalna prehrambena kriza u 70 godina.
Dakle, eto ga napokon, jasan dokaz da su oni koji su ekonomiju suprotstavljali „spašavanju života“, kao da se funkcionalno gospodarstvo svodi samo na profit Wall Streeta i ništa drugo, bili u velikom krivu.
Morao sam brzo pretražiti kako bih provjerio svoje sjećanje iz ranih karantena, ali doista, bilo je posvuda: tvrdnja da oni koji su se protivili drakonskom odgovoru samo stavljaju ekonomiju ispred života. Tisuće takvih objava bilo je posvuda po Twitteru. To je bila uobičajena pogrda u svim talk showovima.
Uništili su društveno i tržišno funkcioniranje i ne mogu shvatiti zašto imamo demoralizirano stanovništvo, krizu mentalnog zdravlja, pad financija, vrtoglavu inflaciju i nestašicu roba i usluga koje su bitne za život. To su stručnjaci preporučili, a opet smo evo nas danas.
Na početku je u svim dijelovima zemlje izdan ukaz o zatvaranju bolnica za sve koji nisu imali hitan razlog za dolazak, dok je prioritet bio covid u ime okončanja pandemije. To se dogodilo diljem SAD-a. Bila je to akcija bez presedana. A u mjestima bez značajnijeg stupnja covida, bolnička parkirališta su se ispraznila, prihodi bolnica su se srušili, a stotine medicinskih sestara su bile na prisilnom dopustu. Potrošnja na zdravstvo (u pandemiji!) je naglo pala.
Nije li potpuno očito da je medicinski sustav dio gospodarstva? Očito nije. A to je vjerojatno zbog smiješne popularne predodžbe da se ekonomija svodi samo na velike zvijezde koje prebacuju novac naprijed-natrag i usput ga zarađuju.
Zapravo, ekonomija je srž života, proučavanje i praksa našeg svakodnevnog angažmana s materijalnim svijetom, delikatan ples balansiranja neograničenih želja s oskudnim prirodnim sredstvima, istovremeno radeći na stvaranju više resursa dostupnih svima. Ekonomije se ne možemo riješiti ništa više nego što možemo stati na kraj patogenima u zraku i našim tijelima. To je jednostavno dio stvarnosti i moramo naučiti dobro upravljati izazovom.
Izraz javno zdravstvo mi se sviđa, unatoč kritikama koje sam trpio dvije godine zbog njegove upotrebe. Izraz se pojavio krajem 19. stoljeća u suočavanju s epidemijama kolere. Znanstvenici su otkrili da je izvor širenja opskrba vodom i stoga su pronašli put prema boljem životu za sve. Dakle, taj se izraz odnosi i na naše zdravlje kao pojedinaca, ali i, što je ključno, na zajednice u kojima živimo te na proizvode i usluge koje dijelimo zajedno.
To ne znači nužno „osigurava država“. Doslovno znači ono što utječe na javnost. Naša čežnja za životom u zajednicama zdravih pojedinaca s dijeljenim resursima (zrak, voda, ceste, komercijalni sektori) zahtijeva da razmišljamo i djelujemo kako bismo živjeli bolje kao ljudi, kako s osobnog gledišta, tako i s pogledom na dobrobit drugih. U tom smislu, taj je izraz savršeno prikladan.
Potpuno je isto s ekonomijom, i tako je otkad je disciplina prvi put formalno postala predmetom pozornosti u zemljama engleskog govornog područja radovima Adama Smitha. Radi se o individualnom interesu, ali i o dobrobiti zajednice. Temeljni principi ekonomije vrlo su slični načela javnog zdravstvaNe radi se samo o jednom patogenu ili industriji, već o svim aspektima zdravlja i gospodarstva, i to ne samo kratkoročno, već i dugoročno.
Politike za suočavanje s covidom odbacile su ne samo ekonomiju već i tradicionalnu mudrost u javnom zdravstvu, te smo na kraju dugoročno žrtvovali oboje. Ne možete imati zdravo društvo uništavanjem funkcioniranja tržišta. To je na kraju uništilo živote i to se događa i danas.
Ankete pokazuju da ljudi kažu da je inflacija problem broj jedan, a covid najmanja od njihovih briga; ali to prikriva zajednički korijen oba: oba problema vode do radikalno lošeg upravljanja društvenim poretkom od strane vladajuće klase, na štetu svih ostalih.
Nestašica adaptiranog mlijeka za bebe naglašava poantu: potrebno je funkcionalno gospodarstvo da bi se prehranila djeca. Ako se toga odreknete, ljudi će gladovati. To što se ljudi poput Anthonyja Faucija i Billa Gatesa nisu toga sjetili – i što su rulje vikale da se odbaci ekonomija kako bi se održalo zdravlje – otkriva duboko i opasno neznanje o tome kako funkcionira dobro društvo.
-
Jeffrey Tucker je osnivač, autor i predsjednik Brownstone Instituta. Također je viši ekonomski kolumnist za Epoch Times, autor 10 knjiga, uključujući Život nakon karantene, i tisuće članaka u znanstvenom i popularnom tisku. Široko govori o temama ekonomije, tehnologije, socijalne filozofije i kulture.
Pogledaj sve postove
