DIJELI | ISPIS | POŠALJI E-POŠTOM
Ovo je bio tjedan pun prevare, u kojem je svaki apologetar režima uvjeravao javnost da inflacija ide nabolje. Samo pogledajte divnu liniju trenda! U fusnotama ćete pronaći istinu: bio je to mali pad i uglavnom iz tehničkih razloga, a glavni razlog pada već je nestao iz cjenovnih trendova.
Nova tvrdnja: inflacija će nas mučiti još neko vrijeme, ali će se smiriti za nekoliko mjeseci. Sve je Putinova krivnja, plus virus. U svakom slučaju, predsjednik radi na tome da to popravi.
Je li ikada ikakva politička propaganda na ovu temu bila ovako neučinkovita?
Indeks proizvođačkih cijena koji je objavljen jučer daje jasniju sliku. Sumorna je. Ne otkriva nikakvo poboljšanje. Zapravo, pokazuje da se očekuje mnogo povećanja cijena. Evo promjene indeksa proizvođačkih cijena po robama u odnosu na prethodnu godinu od 2013. do danas.
Sjećate se kako su prošle godine mnogi ljudi konačno zaključili da moramo naučiti živjeti s covidom? To je bio pametan izbor jer metoda suzbijanja u kineskom stilu nikako nije mogla funkcionirati.
Pa, evo nas sada s pandemijom inflacije koju se može spriječiti i spoznajom da moramo naučiti živjeti s inflacijom. Uskoro bismo mogli shvatiti da istovremeno moramo živjeti i s recesijom.
Ali što to znači?
Utjecaj će se osjetiti ne samo u ekonomskom smislu već i u kulturi. Inflacija uzrokuje skraćivanje vremenskih horizonta u cijelom društvu.
Živite za danas
Pregledajmo neke osnove.
Sva društva se rađaju očajnički siromašna, osuđena na život od skupljanja hrane i preživljavanja. Prosperitet se gradi izgradnjom kapitala, institucije koja utjelovljuje napredno razmišljanje.
Za stvaranje kapitala potrebno je odgoditi potrošnju: danas se morate odreći nečega kako biste stvorili alate koji će sutra omogućiti veću potrošnju. To znači disciplinu i orijentaciju prema budućnosti. A to prije svega znači ušteđevinu koja se može uložiti u produktivne projekte. Samo tim putem društva se mogu obogatiti.
Ključna komponenta ovoga tiče se stabilnosti sredstva razmjene. I ne samo stabilnosti: valuta čija vrijednost raste tijekom vremena potiče štednju i time dugoročno ulaganje. Kraj 19. stoljeća pružio je dobar primjer za to. Pod zlatnim standardom, novac je s vremenom rastao u vrijednosti, čime je nagrađivan dugoročno razmišljanje i usađivan taj pogled u kulturu općenito.
Inflacija ima suprotan učinak. Kažnjava štednju. Nameće kaznu ekonomskom ponašanju koje je usmjereno na budućnost. To također znači obeshrabrivanje ulaganja u dugoročne projekte, što je ključ izgradnje složene podjele rada i izazivanja bogatstva iz blata prirodnog stanja. Svaki djelić inflacije smanjuje tu orijentaciju na budućnost. Hiperinflacija je potpuno uništava.
Život za danas postaje tema. Uzimanje onoga što možete dobiti sada je metoda i tema. Grabiti i trošiti. Mogli biste i vi jer vrijednost novca samo pada, a robe je sve manje. Bolje je živjeti teško i kratko i zaboraviti budućnost. Zadužiti se ako je moguće. Neka sama devalvacija plati cijenu.
Nakon što se ovaj stav usadi u prosperitetno društvo, ono što nazivamo civilizacijom postupno degradira. Ako inflacija potraje, ovakvo kratkoročno razmišljanje može sve uništiti.
Zato inflacija nije samo o rastu cijena. Radi se o smanjenju prosperiteta, kažnjavanju štedljivosti, obeshrabrivanju financijske odgovornosti i kulturi koja se postupno raspada.
Još jedan faktor u smanjenju vremenskih horizonta je pravna nestabilnost. To mi je bila prva briga kada su započele karantene prije 26 mjeseci. Zašto bi itko pokrenuo posao ako ga vlade mogu jednostavno zatvoriti iz hira? Zašto planirati budućnost kada se ta budućnost može uništiti potezom pera?
Ovdje postoji veza s ogromnim porastom sitnih krađa i stvarnog kriminala diljem zemlje. Krađa i nanošenje štete drugima odražava kratkoročne ciljeve. Radi se o tome da se nešto dobije sada, bez obzira na pristojnost i moral. Na taj način, monetarna devalvacija ima veze s porastom kriminala.
Brent Orrell izvješća u ekonomskoj literaturi:
Upoznajte kriminologa Richarda Rosenfelda - profesora emeritusa na Sveučilištu Missouri-St. Louis koji je veći dio posljednjeg desetljeća proveo istražujući objašnjenja za trendove kriminala u SAD-u. Godine 2014. Rosenfeld predložio novi odgovor „paradoksu velike recesije“ koji se nije usredotočio na nezaposlenost ili nejednakost, već na inflaciju.
Slično recesiji od 2008. do 10., Velika depresija donijela je porast nezaposlenosti i pad stope kriminala u kontekstu strme deflacije. Nasuprot tome, 1970-ih, kada su inflacija i nezaposlenost uzele maha istovremeno - u eri "stagflacije" - stope kriminala su porasle. Inflacija, a ne opće ekonomske teškoće, činila se krivcem za porast kriminala.
Rosenfeldovo naknadno istraživanje o inflaciji i kriminalu podržalo je njegov početni zaključak. Godine 2016. pronađen da je samo inflacija imala dosljedne i snažne kratkoročne i dugoročne učinke na nacionalne stope imovinskog kriminala. Godine 2019. izvijestio je da bi se ti rezultati mogli proširiti na razinu grada, još jednom potvrđujući da inflacija ima značajan utjecaj na stope imovinskog kriminala. A ove godine objavio je novi rad koji pokazuje značajna asocijacija između inflacije i stope ubojstava, posebno u ekonomski ugroženijim zajednicama.
Mnogi su pretpostavljali da će ovaj novi put biti kratkog vijeka. Sigurno će se političari opametiti i zaustaviti ludilo. Sigurno! Nažalost, postajalo je sve gore i gore. Trošenje i tiskanje su počeli i s vremenom su se povećavali. Bila je to savršena oluja čistog ludila, a sada plaćamo najvišu moguću cijenu.
Zglob povijesti
Moramo otvoreno govoriti o tome što se događa s globalnim gospodarstvom. Ne radi se samo o prekidima u lancu opskrbe. To se može popraviti. Ne radi se samo o inflaciji koja pogađa svaku zemlju. Živimo usred temeljnog previranja cijelog svijeta.
Najveća pojedinačna opasnost globalnom prosperitetu sada dolazi u obliku razorne i duboko tragične propasti zemlje koja je trebala predvoditi svijet u financijama i tehnologiji: Kine. Zemlja je činila 18% globalnog BDP-a i trećinu proizvodne proizvodnje. Posljednja dva mjeseca dovela su tu budućnost u pitanje. Cijeli svijet će patiti.
Problemi sežu do vrha. Kad je Xi Jinping zatvorio Wuhan, svijet ga je slavio zbog postignuća onoga što nijedan drugi vođa u povijesti nije postigao: iskorjenjivanje virusa u jednoj zemlji. Čak i sada dobiva priznanja za to. Ostatak svijeta slijedio je, a elite u svim zemljama rekle su da je ovaj put budućnost.
Sada se virus širi cijelom zemljom, a metode iskorjenjivanja se intenziviraju. To uništava gospodarski rast i sada prijeti istinskoj ekonomskoj depresiji u zemlji koja se prije samo nekoliko godina smatrala najvećim gospodarskim motorom svijeta. Xi Jinping je doista stavio svoj osobni ponos iznad dobrobiti svih ljudi u Kini. Znanstvenici u zemlji znaju da u tome griješi, ali nitko nije u poziciji da mu kažeOsim toga, predstoje mu izbori i nije u poziciji da promijeni smjer.
Ne možemo baš vjerovati podacima koji dolaze iz Kine, ali službeno je stopa zaraze u toj zemlji jedna od najnižih na svijetu. Još milijarde ljudi trebaju oboljeti od virusa i oporaviti se kako bi se postiglo imalo što slično kolektivnom imunitetu. To znači da su karantene rješenje u godinama koje dolaze sve dok je sadašnji režim na vlasti.
Američki prosperitet desetljećima se oslanjao na: relativno nisku inflaciju, prilično stabilna pravila igre i širenje trgovine sa svijetom, a posebno s Kinom. Sva tri faktora su pri kraju. Da, srceparajuće je gledati kako se sve to odvija.
Prijatelj mi je to jučer dobro objasnio. Zatvorili smo svijet na godinu ili čak dvije, a tijekom tog vremena burza je procvjetala i novac je stizao na naše bankovne račune kao magijom. Činilo se kao da vlada može učiniti bilo što i ništa se neće slomiti.
Sada se budimo u svijetu u kojem su problemi posvuda. Ispada da vlade nemaju čarobne štapiće kojima bi prkosile stvarnosti uzroka i posljedice u ovom svijetu, a to se odnosi i na javno zdravstvo, gospodarstvo i kulturu. Kada režim uništi naučenu mudrost stoljeća i odbaci temeljnu znanost kao zastarjelu, postoji visoka cijena koju treba platiti. Kao rezultat toga, nalazimo se na putu koji se vjerojatno neće popraviti jako dugo.
-
Jeffrey Tucker je osnivač, autor i predsjednik Brownstone Instituta. Također je viši ekonomski kolumnist za Epoch Times, autor 10 knjiga, uključujući Život nakon karantene, i tisuće članaka u znanstvenom i popularnom tisku. Široko govori o temama ekonomije, tehnologije, socijalne filozofije i kulture.
Pogledaj sve postove