DIJELI | ISPIS | POŠALJI E-POŠTOM
Velik dio patologije koja leži u osnovi politike vezane uz Covid proizlazi iz fantazije da je moguće iskorijeniti virus. Iskoristivši paniku zbog pandemije, vlade i poslušni mediji iskoristili su privlačnost nultog Covida kako bi potaknuli poslušnost prema strogim i proizvoljnim politikama zatvaranja i povezanim kršenjima građanskih sloboda.
Među svim zemljama, Novi Zeland, Australija i posebno Kina najrevnije su prihvatile nultu stopu zaraze Covidom. Kinesko početno zatvaranje u Wuhanu bilo je najtiranskije. Kinesko je zloglasno zatvaralo ljude u njihove domove, prisiljavalo pacijente da uzimaju netestirane lijekove i nametalo 40-dnevne karantene uz prijetnju oružjem.
Dana 24. ožujka 2020. Novi Zeland uveo je jednu od najtežih karantena u slobodnom svijetu, s oštrim ograničenjima međunarodnih putovanja, zatvaranjem tvrtki, zabranom izlaska van i službenim poticanjem građana da cinkaju susjede. U svibnju 2020., nakon što je dosegao nultu razinu Covida, Novi Zeland ukinuo je ograničenja karantene, osim karantena za međunarodne putnike i pretresa kuća bez naloga radi provođenja karantene.
Australija je također krenula putem nulte Covid-3. Dok su se početni koraci usredotočili na zabranu međunarodnih putovanja, karantene su također uključivale zatvaranje škola, povremeno odvajanje majki od prijevremeno rođene djece, brutalno gušenje prosvjeda i uhićenja zbog lutanja više od XNUMX kilometara od kuće.
Privremeno postignuće Novog Zelanda i Australije u borbi protiv Covida te navodni uspjeh Kine dočekani su s pompom u medijima i znanstvenim časopisima. Kineski autoritarni odgovor činio se toliko uspješnim - unatoč dosadašnjim lažima zemlje o virusu - da su ga uspaničene demokratske vlade diljem svijeta kopirale. Tri zemlje ukinule su karantene i slavile.
Zatim, kada se Covid vratio, vratile su se i karantene. Svaka je vlada imala više prilika da se pohvali postizanjem nulte razine Covida bez obzira na dlakavu košulju. Trenutne australske karantene u Sydneyu sada provode vojne patrole uz stroga upozorenja zdravstvenih dužnosnika o razgovoru sa susjedima. Nakon što je premijer Boris Johnson najavio da UK mora "naučiti živjeti" s virusom, novozelandski ministar za odgovor na Covid-19, Chris Hipkins, imperativno je odgovorio: "To nije nešto što smo bili spremni prihvatiti na Novom Zelandu."
Neimpresivni rezultati čovječanstva u namjernom iskorjenjivanju zaraznih bolesti upozoravaju nas da mjere karantene, ma koliko drakonske bile, ne mogu djelovati. Do sada je broj takvih bolesti koje su na taj način iskorijenjene iznosio dvije - a jedna od njih, goveđa kuga, pogađala je samo parnoprste papkare. Jedina ljudska zarazna bolest koju smo namjerno iskorijenili su male boginje. Bakterija odgovorna za Crnu smrt, izbijanje bubonske kuge u 14. stoljeću, još uvijek je s nama, uzrokujući infekcije čak i u SAD-u.
Iako je iskorjenjivanje malih boginja - virusa 100 puta smrtonosnijeg od Covida - bio impresivan podvig, ne bi se trebao koristiti kao presedan za Covid. Za početak, za razliku od malih boginja, koje su prenosili samo ljudi, SARS-CoV-2 prenose i životinje, za koje neki pretpostavljaju da mogu proširiti bolest na ljude. Morat ćemo se riješiti pasa, mačaka, kuna, šišmiša i drugih životinja kako bismo došli do nule.
S druge strane, cjepivo protiv velikih boginja nevjerojatno je učinkovito u sprječavanju infekcije i teške bolesti, čak i nakon izlaganja bolesti, sa zaštitom koja traje pet do deset godina. Cjepiva protiv Covida daleko su manje učinkovita u sprječavanju širenja.
A iskorjenjivanje malih boginja zahtijevalo je usklađen globalni napor koji je trajao desetljećima i neviđenu suradnju među narodima. Ništa slično ovome danas nije moguće, pogotovo ako to zahtijeva trajnu karantenu u svakoj zemlji na svijetu. To je jednostavno previše tražiti, posebno od siromašnih zemalja, gdje su se karantene pokazale razorno štetnima za javno zdravlje. Ako čak i jedan neljudski rezervoar ili jedna zemlja ili regija ne usvoji program, nulti Covid ne bi uspio.
Troškovi bilo kojeg programa iskorjenjivanja su ogromni i moraju se opravdati prije nego što vlada krene u ostvarivanje takvog cilja. Ti troškovi uključuju žrtvovanje roba i usluga koje nisu povezane sa zdravljem te drugih zdravstvenih prioriteta - propuštenu prevenciju i liječenje drugih bolesti. Dosljedno neuspjeh vladinih dužnosnika da prepoznaju štetnost karantene - često pozivajući se na načelo opreza - diskvalificira Covid kao kandidata za iskorjenjivanje.
Jedini praktični put je živjeti s virusom na isti način na koji smo tisućljećima naučili živjeti s bezbrojnim drugim patogenima. Usredotočena politika zaštite može nam pomoći da se nosimo s rizikom. Postoji tisućustruka razlika u riziku od smrtnosti i hospitalizacije koji virus predstavlja za stare u odnosu na mlade. Sada imamo dobra cjepiva koja su pomogla u zaštiti ranjivih ljudi od razaranja Covida gdje god su primijenjena. Ponuda cjepiva ranjivima svugdje, a ne neuspješne karantene, trebala bi biti prioritet za spašavanje života.
Živimo s bezbrojnim opasnostima, od kojih bismo svaku razumno mogli odlučiti ne iskorijeniti. Smrtni slučajevi u automobilima mogli bi se iskorijeniti zabranom motornih vozila. Utapanje bi se moglo iskorijeniti zabranom plivanja i kupanja. Strujni udar mogao bi se iskorijeniti zabranom električne energije. Živimo s tim rizicima ne zato što smo ravnodušni prema patnji, već zato što razumijemo da bi troškovi nultog utapanja ili nultog strujnog udara bili preveliki. Isto vrijedi i za nulti Covid.
Pretiskano uz dopuštenje autora iz WSJ.
-
Dr. Jay Bhattacharya je liječnik, epidemiolog i zdravstveni ekonomist. Profesor je na Medicinskom fakultetu Stanford, znanstveni suradnik u Nacionalnom uredu za ekonomska istraživanja, viši suradnik na Stanfordskom institutu za istraživanje ekonomske politike, član fakulteta na Stanford Freeman Spogli institutu i suradnik na Akademiji znanosti i slobode. Njegovo istraživanje usmjereno je na ekonomiju zdravstvene skrbi diljem svijeta s posebnim naglaskom na zdravlje i dobrobit ranjivih skupina stanovništva. Suautor je Velike Barringtonove deklaracije.
Pogledaj sve postove
-
Donald J. Boudreaux, viši znanstvenik na Brownstone institutu, profesor je ekonomije na Sveučilištu George Mason, gdje je povezan s programom FA Hayek za napredni studij filozofije, politike i ekonomije u Mercatus centru. Njegovo istraživanje usmjereno je na međunarodnu trgovinu i antimonopolsko pravo. Piše na Kafić Hayak.
Pogledaj sve postove