DIJELI | ISPIS | POŠALJI E-POŠTOM
Drugi svjetski rat završio je četiri godine ranije, a SAD su se pokušavale vratiti miru i prosperitetu. Kontrola cijena i racioniranje su ukinute. Trgovina se otvarala. Ljudi su se vraćali normalnom životu. Gospodarstvo je ponovno počelo brujati. Optimizam za budućnost je rastao. Harry Truman postao je simbol nove normalnosti. Od Velike depresije i rata, društvo se oporavljalo.
Kao da je podsjetnik da još uvijek postoje prijetnje životu i slobodi, pojavio se stari neprijatelj: dječja paraliza. To je bolest drevnog podrijetla, s najstrašnijim učinkom, paralizom donjih ekstremiteta. Osakatila je djecu, ubila odrasle i usadila ogroman strah u sve.
Poliomijelitis je također paradigmatičan slučaj da su ciljane i lokalizirane mjere ublažavanja mjera djelovale u prošlosti, ali karantene na razini cijelog društva nikada prije nisu korištene. Nisu se čak ni razmatrale kao opcija.
Polio nije bila nepoznata bolest: njegov ugled okrutnosti bio je zaslužen. Tijekom izbijanja 1916. godine u Sjedinjenim Državama bilo je 27,000 6,000 slučajeva i više od 2,000 smrtnih slučajeva zbog poliomijelitisa, od kojih je 1918 bilo u New Yorku. Nakon rata, ljudi su imali živa sjećanja na ovaj užas. Ljudi su također bili navikli prilagođavati svoje ponašanje. Godine XNUMX. ljudi su napuštali gradove i odlazili u odmarališta, kina su bila zatvorena zbog nedostatka kupaca, grupe su otkazivale sastanke, a javna okupljanja su se smanjivala. Djeca su izbjegavala bazene i javne fontane, bojeći se da se bolest prenosi vodom. Kakva god bila terapeutska vrijednost ovoga, ove akcije nisu zahtijevale silu; to se dogodilo zato što se ljudi trude prilagoditi riziku i biti oprezni.
Godine 1949. pojavila se nova epidemija dječje paralize i zahvatila odabrana naselja, ostavljajući za sobom najtragičniji trag: djecu u invalidskim kolicima, štakama, ortozama za noge i deformiranim udovima. Kod djece s dječjom paralizom krajem 1940-ih, bolest je uzrokovala paralizu u 1 od 1,000 slučajeva djece u dobi od 5 do 9 godina. Ostatak je imao samo blage simptome i razvio imunitet. U sezoni 1952., od 57,628 3,145 prijavljenih slučajeva, 21,269 je umrlo, a šokantnih 1918 XNUMX doživjelo je paralizu. Dakle, iako se stope infekcije, smrti i paralize čine "niskima" u usporedbi s gripom iz XNUMX., psihološki utjecaj ove bolesti postao je njezina najvidljivija značajka.
"željezna pluća„“ koja je postala široko dostupna 1930-ih zaustavila je gušenje žrtava dječje paralize i bila je trijumf inovacije; omogućila je dramatično smanjenje stope smrtnosti. Konačno, do 1954. godine razvijeno je cjepivo (u privatnim laboratorijima uz vrlo malo državnih subvencija) i bolest je u SAD-u uglavnom iskorijenjena dvadeset godina kasnije. Postalo je prepoznatljivo postignuće medicinske industrije i obećanje cjepiva.
Evo podataka o zaraženima i smrtnim slučajevima.
Diljem zemlje, karantena bolesnih primjenjivala se ograničeno kao jedan od medicinskih odgovora. Bilo je nekih zatvaranja. CDC izvješća da su „putovanja i trgovina između pogođenih gradova ponekad bili ograničeni [od strane lokalnih dužnosnika]. Službenici javnog zdravstva nametnuli su karantene (korištene za odvajanje i ograničavanje kretanja zdravih ljudi koji su možda bili izloženi zaraznoj bolesti kako bi se vidjelo hoće li se razboljeti) u domovima i gradovima u kojima su dijagnosticirani slučajevi dječje paralize.“
Predsjednik Harry Truman govorio često o potrebi nacionalne mobilizacije protiv dječje paralize. Ali ono što je time mislio bilo je okupiti ljude da budu oprezni, slijede medicinske smjernice, izoliraju zaražene i inspiriraju medicinsku zajednicu da pronađe načine liječenja i izlječenja.
Iako nije bilo lijeka niti cjepiva, postojalo je dugo razdoblje inkubacije prije nego što bi se simptomi pokazali, i dok je postojala velika zbrka oko načina prenošenja, pomisao na zatvaranje cijele države, nacije ili svijeta bila je nezamisliva. Koncept univerzalnog naređenja o "održavanju izolacije" nije bio nigdje zamisliv. Napori nametanja "socijalne distance" bili su selektivni i dobrovoljni.
Na primjer, u ranijoj epidemiji 1937. u Chicagu, nadzornik škola (ne gradonačelnik ili guverner) zatvorene javne škole na tri tjedna i poticao učenje od kuće. U mnogim mjestima, kada je došlo do izbijanja zaraze i ovisno o razini straha, kuglane i kina su zatvarane, ali ne silom). Crkvene službe su sporadično otkazivane, ali ne silom. Same crkve nikada nisu bile zatvorene.
U Minnesoti je 1948. godine državni odbor za zdravstvo upozorio da se ne održava državni sajam. Sajam je otkazan. Godine 1950. James Magrath, predsjednik državnog odbora za zdravstvo Minnesote Upozorio protiv velikih okupljanja i izrazio žaljenje zbog toga koliko su ljudi ustrajali u okupljanjima djece, ali je dodao: „Nitko ne može spriječiti seksualne odnose ljudi u zajednicama... Morat ćemo samo reći: 'Učinite sve što možete u razumnim granicama.' Ne možete sve zatvoriti...“
U svibnju 1949., nakon izbijanja epidemije u San Angelu u Teksasu (moj otac se toga sjeća), gradsko vijeće je glasalo (glasalo!) za zatvaranje svih zatvorenih mjesta za sastanke na tjedan dana, prema divnoj knjizi Polio: Američka priča od Davida M. Oshinskyja, s obećanim završnim razdobljem.
Ali lokalna epidemija nije prošla tako brzo, i do lipnja su bolnice bile pune pacijenata. Turizam je stao jer ljudi nisu htjeli biti tamo. Fanatizam čišćenja bio je pravilo dana. Većina zatvorenih kazališta i kuglana ostala je zatvorena jednostavno zato što su se ljudi bojali (nema dokaza o bilo kakvim kaznenim progonima). Na kraju, piše Oshinsky, „San Angelo je zabilježio 420 slučajeva, jedan na svakih 124 stanovnika, od kojih je 84 trajno paralizirano, a 28 je umrlo.“
I do kolovoza, dječja paraliza je ponovno nestala. Život u San Angelu postupno se vratio u normalu.
Ovo se iskustvo ponovilo u većini mjesta u zemlji gdje je bilo epidemija. Gradska vijeća poticala bi slijeđenje uputa Nacionalne zaklade za dječju paralizu (kasnije March of Dimes), koja je distribuirala popis „mjera opreza protiv dječje paralize“ kojih se roditelji trebaju pridržavati. Neki gradovi diljem Sjedinjenih Država pokušali su spriječiti širenje dječje paralize zatvaranjem bazena, knjižnica i kina (ne restorana ili brijačnica) na privremenoj osnovi, ali uglavnom na način u skladu s raspoloženjem javnosti koje je proizlazilo iz straha i zbunjenosti.
Jedini prosvjedi protiv vlasti u pola stoljeća zbrke dogodili su se u New Yorku kada se 1910-ih činilo da vlasti ciljaju na djecu imigranata s opterećujućim zahtjevom da budu oslobođeni dječje paralize prije nego što se integriraju u zajednicu. „Ako prijavite još koju našu bebu Odboru za zdravstvo“, napisala je talijanska Crna ruka krvlju, „ubit ćemo vas.“
Ono što je izvanredno u svjetlu gotovo globalnog prisilnog zatvaranja zbog COVID-19 jest kako je strašna i zastrašujuća bolest dječje paralize gotovo u potpunosti kontrolirana privatnim i dobrovoljnim sustavom zdravstvenih djelatnika, inovatora, roditeljske odgovornosti, lokalnog opreza te individualne volje i opreza gdje je to bilo potrebno. Bio je to nesavršen sustav jer je virus bio toliko opak, okrutan i nasumičan. Ali upravo zato što nije bilo nacionalnih ili državnih zatvaranja - i samo vrlo ograničenih lokalnih zatvaranja provedenih uglavnom na način u skladu sa strahom građana - sustav je ostao prilagodljiv promjenjivim uvjetima.
U međuvremenu, Guys and Dolls i Kralj i ja nastupio na Broadwayu, A tramvaj pod nazivom želja i Afrička kraljica zatresla je kina, čeličane su brujale kao nikad prije, naftna industrija je procvjetala, domaća i međunarodna putovanja su nastavila bujati i demokratizirati se, rođen je pokret za građanska prava i ukorijenilo se „zlatno doba američkog kapitalizma“, sve usred strašne bolesti.
To je bilo vrijeme kada su, čak i za ovu strašnu bolest koja je osakaćivala nevinu malu djecu, medicinski problemi bili široko prihvaćeni kao problemi s medicinskim, a ne političkim rješenjima.
Da, postojali su jasni politički odgovori na ove prošle pandemije, ali su bili usmjereni na najranjivije skupine stanovništva kako bi ih zaštitili, dok su sve ostale ostavile na miru. Dječja paraliza je bila posebno štetna za školsku djecu, ali to je značilo da su škole privremeno zatvorene, u suradnji s roditeljima i zajednicom.
Trenutna pandemija je drugačija jer smo, umjesto ciljanja na ranjive skupine stanovništva, odlučili za univerzalno rješenje za cijelo društvo na gotovo nacionalnoj i globalnoj razini, a svakako i na državnoj razini. To se nikada nije dogodilo – ni s dječjom paralizom, ni sa španjolskom gripom, gripa 1957 je gripa 1968ili bilo što drugo.
Kao što je gore navedeni citat zdravstvenog dužnosnika rekao o epidemiji dječje paralize: „Nitko ne može spriječiti spolni odnos ljudi u zajednicama.“ Naša prava su preživjela. Isto tako i ljudska sloboda, slobodno poduzetništvo, Povelja o pravima, radna mjesta i američki način života. A onda je dječja paraliza na kraju iskorijenjena.
Slogan za iskorjenjivanje dječje paralize – „Učinite sve što možete u razumnim granicama“ – čini se kao dobro pravilo za upravljanje budućim pandemijama.
Ovo je odlomak iz autorovog knjiga.
-
Jeffrey Tucker je osnivač, autor i predsjednik Brownstone Instituta. Također je viši ekonomski kolumnist za Epoch Times, autor 10 knjiga, uključujući Život nakon karantene, i tisuće članaka u znanstvenom i popularnom tisku. Široko govori o temama ekonomije, tehnologije, socijalne filozofije i kulture.
Pogledaj sve postove