DIJELI | ISPIS | POŠALJI E-POŠTOM
„Kad si siromašan, sunce te brže pronađe.“ To su riječi Juanite Cruz-Perez, stanovnice San Antonija.
Iako ima klima uređaj u svojoj kući, New York Times Novinar Edgar Sandoval izvještava da joj mjesečni budžet od 800 dolara ne dopušta korištenje klima uređaja tijekom dana. Molim vas, zastanite i razmislite što ta nelagoda znači za nju. U San Antoniju je brutalno vruće ljeti, a često i puno duže. Sandoval izvještava da je grad samo u 46. imao 100 dana s temperaturama većim od 2022 stupnjeva. Cruz-Perezovim riječima: „Klima uređaj se uključuje samo noću, bez obzira koliko je vruće.“
Molim vas, proširite svoje razmišljanje o Cruz-Perezovom slučaju u smislu njegovog značenja u odnosu na prošlost. Klima-uređaji su se pojavili na tržištu 1930-ih. Nasljednik iz Minneapolisa kupio je prvi. Poučno je da je nasljednik bio izvorni kupac. Budući da su se klima-uređaji s prozorskim jedinicama kretali od 10,000 do 50,000 dolara 30-ih godina, očiti zaključak iz cijena inovativnih uređaja jest da su bili nedostupni za 99.999999% Amerikanaca.
Što se promijenilo? Zašto su prozorski ormarići koji su nekoć signalizirali ogromno bogatstvo danas najčešće znak siromaštva? Zapravo, gdje općenito vidite prozorske ormariće? Najčešće ne u bogatim područjima. Uglavnom se mogu pronaći u siromašnima, uključujući i mjesto gdje živi Ruiz. Vidite, ono što je nekoć bilo nedostupno sada se može pronaći na Amazonu po cijenama koje padaju ispod 100 dolara. Zamislite to! Kakva priča.
Priča o masovnoj proizvodnji klima uređaja je da je ono što su nekada bili statusni simboli sada uobičajeno. Ključno je ovdje da su se ljudi jako obogatili čineći klima uređaje uobičajenima. Tako svijet funkcionira. Ili barem kako se obogatiti u svijetu. Najbolji način da se vrlo brzo postane vrlo imućan jest proizvoditi u izobilju i po niskim cijenama ono što je nekada bilo rijetko i izuzetno skupo.
Prevedeno za one kojima je potrebna, nejednakost se rađa iz demokratizacije pristupa osnovnim dobrima. Kada vičete o nejednakosti, vičete na iste pojedince koji agresivno i neustrašivo uklanjaju nelagodu iz vašeg života. Od automobila, preko računala do pametnih telefona, ono što je isprva bilo sitnica bogatih, postalo je uobičajeno od strane ljudi koji su stekli veliko bogatstvo time što su ih učinili uobičajenima.
Što nas vraća na Cruz-Perez. Iako podnosi dnevne temperature koje Sandoval opisuje kao "nepodnošljive", i dok joj dijabetes i visoki krvni tlak "pogoršavaju zagušljiva vrućina", barem može udobno spavati noću zahvaljujući korištenju klima uređaja navečer, što joj je u okviru budžeta.
Sve to postavlja jednostavno pitanje: što ako netko vani smisli način za masovnu proizvodnju klima uređaja u velikim količinama i jeftino? Zamislite da je to već učinjeno sa samim klima uređajima. Ono što nam sada treba je jeftin rad tih uređaja.
Pod pretpostavkom da takav napredak postoji, bi li itko tko čita ovaj članak osudio to iz straha da bi inovatorov dobitak bogatstva povećao već ionako veliku nejednakost? Kakvo god bilo vaše mišljenje, biste li mogli zastati i razmisliti na čijoj bi strani stao Cruz-Perez?
Što je sa stanovnicima New Delhija u Indiji? U mojoj knjizi iz 2019. Obojica su u krivu, naveo sam New York Times Izvješće iz 2017. pokazuje da je penetracija klima uređaja u ovom prostranom gradu bila u rasponu od 5 posto. Temperature u Delhiju rutinski rastu iznad 120 tijekom ljeta. Bi li najsiromašniji Indijci odbili napredak koji bi obogatio stvaratelja istog, a istovremeno smanjio brutalnost ljeta u Delhiju?
Čini se da se na ova pitanja odgovara samo od sebe, ili bi se barem trebalo. Dok ljevičari rutinski jadikuju zbog rastuće nejednakosti, njihove nekontrolirane emocije zasljepljuju ih pred onim što je prethodilo nejednakosti: najčešće se radilo o demokratizaciji pristupa luksuzu.
Što se tiče onih koji se boje masovne upotrebe klima uređaja iz straha za planet, logično je da bi samo posramljeno pognuli glave... pretpostavljajući da su sposobni osjećati sram. Ne priznajući ni trunku da veća ljudska udobnost opterećuje planet koji postoji već milijardama godina (tako smo mali u velikoj shemi stvari), stječe se dojam da oni koji se boje masovnog pristupa klima uređajima žive na mjestima gdje ih ima u izobilju. U osnovi, mogu se žaliti što drugi imaju ono bez čega oni nikada neće morati.
U stvarnom svijetu, napredak se rađa pretvaranjem luksuza u opća dobra. To pomaže objasniti zašto najsiromašniji na svijetu neumoljivo migriraju tamo gdje je nejednakost najveća. Oni znaju što poboljšava njihovu sudbinu. Pretpostavlja se da Cruz-Perez intuitivno to zna.
Ponovno objavljeno iz RealClearMarkets
-
John Tamny, viši znanstvenik na Brownstone Institutu, ekonomist je i autor. Urednik je RealClearMarkets i potpredsjednik FreedomWorksa.
Pogledaj sve postove
