DIJELI | ISPIS | POŠALJI E-POŠTOM
Nevjerojatno je biti kći i unuka Europljana i Sjevernoafrikanaca koji su preživjeli Drugi svjetski rat. Emocionalni i psihološki ostaci rata živjeli su u njihovim srcima i umovima poput artefakata koje su nosili u sebi više od 80 godina.
Osjećam strah koji su oni osjećali... taj sveprožimajući strah koji je nastao u teroru i nemoći. Osjećam cenzuru koju su trpjeli, bojeći se govoriti jer „zidovi imaju uši“. Osjećam patnju koja je za njih postala stvarnost njihove svakodnevice, tijekom šest godina tame, ne znajući što će donijeti sljedeći dan, ne znajući hoće li biti živi da ponovno vide izlazak sunca.
Osjećam njihovu nezamislivu snagu, onu vrstu snage iskovanu u vatri svijeta koji se raspada oko njih. Osjećam ih kao živi, vječni plamen u svom srcu koji nikada neće ugasnuti. Istovremeno sam pogođen i blagoslovljen tim plamenom sjećanja.
To je bol, znati da je ludilo tih režima napravilo krater u našoj kolektivnoj svijesti koji će zacijeliti generacijama. To je blagoslov, znati da su emocionalni ostaci rata preneseni na mene - čisti značaj njihove nevolje i preživljavanja, koji živi kroz moje postojanje poput oaze u pustinji njihove patnje. Neraskidivo sam povezan s njima, s njihovim srcima, s njihovim dušama, s hrabrošću koja je bila njihova tijekom najmračnijeg sata čovječanstva.
Dalo mi je vid. Dalo mi je oštro razumijevanje krhkosti života. Pokazalo mi je pravu prirodu i snagu ljudskog duha i koliko može izdržati u ime ljubavi i u ime života.
Hodam putem sjećanja s sjajem njegovog plamena koji jarko gori u meni. Nosim emocionalne ostatke rata u sebi, koje sam naslijedio od roditelja i baka i djedova – najjačih ljudi koje sam ikada poznavao.
Uzet ću strah i pretvoriti ga u neustrašivost. Uzet ću cenzuru i progovoriti glasnije nego ikad. Uzet ću njihovu patnju i pretvoriti je u blaženstvo i slavlje. Uzet ću tišinu tih mračnih godina i pretvoriti je u vječno sjećanje. Možemo i hoćemo preživjeti i napredovati.
[Mary posvećuje ove riječi svojoj mami i tati koji su nedavno preminuli.]
-
Mary Dawood Catlin je kanadska spisateljica, povjesničarka, pijanistica i zagovornica ljudskih prava i sloboda. Njezini radovi objavljeni su u raznim publikacijama i u recenziranoj zbirci Making Sense of Music. Studies in Musical Semiotics.
Pogledaj sve postove