U travnju 2023. godine, Irish Times objavio tiho razoran članak pod naslovom:
Ovaj je članak ispričao priču o dr. Martinu Feeleyju, čovjeku koji je već živio izvanredan život prije nego što je postao nevoljki javni disident tijekom jednog od najburnijih razdoblja u irskoj povijesti.
Martin Feeley, vaskularni kirurg po struci, bio je i olimpijac, predstavljajući Irsku u veslanju na Ljetnim olimpijskim igrama 1976. Rođen je u Lecarrowu, okrug Roscommon, 1950. godine, diplomirao je medicinu na UCD-u, a kasnije je postao član Kraljevskog koledža kirurga u Irskoj. Godine 1985. stekao je magisterij iz kirurgije, a do 2015. imenovan je grupnim kliničkim direktorom bolnice Dublin Midlands, jedne od najviših medicinsko-administrativnih pozicija u irskoj Izvršnoj upravi zdravstvene službe (HSE).
Po svim mjerilima, dr. Martin Feeley bio je iznimna osoba, ne samo uspješna, već i istinski voljena i poštovana od strane svojih kolega, pacijenata, prijatelja i svih koji su ga poznavali kroz irsku veslačku zajednicu. Bio je poznat i voljen ne samo zbog svoje kliničke stručnosti, već i zbog svoje topline, integriteta, inteligencije i humora. Oni koji su radili uz njega opisivali su ga kao ljubaznog, principijelnog čovjeka, velikodušnog sa svojim vremenom, podržavajućeg mlađih kolega i nespremnog na političko miješanje s istinom.
Nekoliko primjera mnogih iskrenih počasti ostavljenih u Knjiga sućuti na RIP.ie nakon smrti dr. Feeleyja u prosincu 2023., pročitajte:
"Imao sam privilegiju raditi s gospodinom Feeleyjem u AMNCH-u i to je za mene napravilo veliku razliku. Bio je primjer integriteta, empatije i zdravog razuma. Autentičan, ljubazan i ohrabrujući, Kolos među ljudima i liječnicima. I uvijek briljantno smiješan.
"Pristojan čovjek, odličan učitelj, vrlo poštovan.
Pacijent dijeli:
"Hvala vam, gospodine Feeley, što ste mi spasili život 2013. godine. Letite visoko s Gospodinom. Počivao u miru.
Ono što se ističe u brojnim priznanjima jest koliko su ga ljudi duboko cijenili, ne samo zbog njegove medicinske stručnosti, već i zbog njegove topline, ljubaznosti i humora te dubokog dojma koji je ostavio na one koji su s njim radili. U priznanjima se iznova i iznova spominjala njegova pristojnost i integritet.
Ipak, kada je to zaista bilo važno, tijekom razdoblja irskog života kada su pristojnost i integritet bili najpotrebniji, upravo su te osobine koštale dr. Feeleyja posla.
Tijekom pandemije Covid-19, dr. Feeley je postavio iznimno važno pitanje, ono koje je ostarjelo puno bolje od politika koje je osporavalo: Je li odgovor države bio proporcionalan stvarnom riziku s kojim se suočava stanovništvo, posebno djeca i mladi odrasli?
Dr. Feeley nije porekao virus niti umanjivao rizike. Jednostavno je izrazio odmjerenu, na dokazima utemeljenu zabrinutost, a to je da nametnuta ograničenja nanose stvarnu i trajnu štetu. Oslanjajući se na kliničko iskustvo i moralnu jasnoću, upozorio je na štetu koja se nanosi, posebno djeci i mladima, kroz zatvaranje škola i fakulteta, otkazivanje sportskih događaja i gubitak svakodnevne ljudske veze. Vjerovao je da oni s niskim rizikom s vremenom mogu izgraditi prirodni imunitet, pomažući u smanjenju opasnosti za najranjivije.
Njegova kritika nije bila nejasna ili emocionalna. Bila je konkretna, dobro informirana i, gledajući unatrag, izrazito pronicljiva. Među ključnim točkama koje je istaknuo:
- Ograničenja su se trebala usmjeriti na one koji su najviše izloženi riziku, nisu primijenjena kao opća pravila za sve. Tvrdio je da su zdravi mlađi ljudi mogli sigurnije izgraditi imunitet, pomažući društvu da se brže i pravednije ponovno otvori.
- Osudio je vladinu komunikacijsku strategiju, posebno dnevno brojanje slučajeva, nazvavši ih oblikom „namjernog, neoprostivog teroriziranja stanovništva“.
- Njegove su zabrinutosti kasnije izrazili i drugi, uključujući bivšeg šefa odjela za kontrolu infekcija HSE-a, profesora Martina Cormicana, koji je sugerirao da dr. Feeley nije bio jedini u svom razmišljanju, već samo u svojoj spremnosti da to izgovori naglas.
- Pregledao je projekcije jedinice intenzivne njege i otkrio da se ne podudaraju s alarmističnim tonom službenih brifinga. Na terenu je na intenzivnoj njezi vidio samo nekolicinu pacijenata s Covidom, daleko manje nego što je javnost bila navedena očekivati.
- Pozvao je osoblje da zadrže perspektivu, ističući da je statistički zdrava osoba mlađa od 65 godina vjerojatnije da će se ozlijediti biciklirajući nego umrijeti od Covida.
- Protivio se novoj definiciji "slučaja", proširenoj tako da uključuje svaki pozitivan rezultat testa, čak i kod osoba bez simptoma, što je, po njegovom mišljenju, pojačalo strah i iskrivilo javno razumijevanje rizika.
I dr. Feeley nikada nije odustao. Ako ništa drugo, smatrao je da je protok vremena samo potvrdio točnost i nužnost onoga što je rekao.
Od samih ranih dana pandemije, dr. Feeley je govorio sa suosjećanjem i iskrenošću koju je malo koja osoba iz javnog zdravstva usudila dostići. U članku napisanom u Listopad 2020. za Irish Times, napisanom dok je Irska ulazila u drugu karantenu, uhvatio je ljudsku cijenu u jednoj, nezaboravnoj rečenici:
"Život nije videoigra koju možemo zamrznuti i ponovno pokrenuti kada stigne cjepivo. Sav život se obustavlja, ali nažalost cijeli život prolazi, čak i za one koji imaju šest mjeseci ili godinu dana života, s Covidom-19 ili bez njega."
Ovaj redak, "Život nije videoigra koju možemo zamrznuti i ponovno pokrenuti kad stigne cjepivo.” dolazi do srži problema s razmišljanjem o karanteni. Pravi život se ne može pauzirati. Vrijeme neizbježno ide naprijed, posebno za one koji su stariji, bolesni ili se bliže kraju života.
I nisu samo stari ljudi ti koji su nešto izgubili. I za mlade ljude postoje trenuci u životu, obredi inicijacije, prekretnice, proslave, koje se događaju jednom i ne mogu se ponovno proživjeti ili ponovno stvoriti. Rođendani, mature, prvi poslovi, završetak škole, zaljubljivanje, oproštaj. To nisu stvari koje možete preispitati. To vrijeme je oduzeto od naših mladih i nikada se ne može vratiti.
Poanta dr. Feeleyja bila je da pokušavajući sačuvati život pod svaku cijenu, na kraju odbacujemo upravo one stvari koje su život činile vrijednim življenja; ljudsku povezanost, brigu, životna iskustva i prekretnice. Kad je rekao „Sav život prolazi, čak i za one koji imaju šest mjeseci ili godinu života„“, bio je to oštar podsjetnik da čekanje cjepiva za neke nije samo pauza, već gubitak koji nikada neće nadoknaditi. Doveo je u pitanje tehnokratsku ideju da se društvo može staviti na čekanje bez posljedica i pozvao na humaniji, proporcionalniji pristup, onaj koji ljude ne vidi kao podatkovne točke, već kao ljudska bića koja žive u stvarnom vremenu.
Ipak, zbog toga što je govorio tako jasno i etički, bio je kažnjen.
U rujnu 2020. dr. Feeley je bio prisiljen dati ostavku na mjesto kliničkog direktora bolničke grupe Dublin Midlands pod pritiskom HSE-a nakon niza medijskih intervjua. Članak od 2023. travnja od Irish TimesDr. Feeley je navodno izjavio da je smijenjen s položaja „u roku od nekoliko dana“ nakon što je iznio svoje prigovore na ograničenja. Posebno je izjavio:
"Bio sam prisiljen dati ostavku umjesto da jednostavno odem."
Odgovornost za svoj odlazak pripisao je bivšem izvršnom direktoru HSE-a Paulu Reidu, iako je Reid porekao umiješanost.
U tom članku je nadalje citiran kako je o svojoj odluci da javno govori protiv karantena iznutra HSE-a rekao:
"Jedina glupa stvar koju sam napravio/la, , kazao je, „bilo je reći što mislim. Trebao sam držati jezik za zubima.“
Te bi nas riječi trebale posramiti. Jer ne odražavaju samo gorko iskustvo jednog čovjeka; odražavaju bolesnu i nepoštenu kulturu. Kulturu koja je kažnjavala integritet i nagrađivala poslušnost, i gdje je cijena iznošenja istine bila profesionalni progon. U slučaju dr. Feeleyja, šutnja irske medicine nije bila samo zaglušujuća; bila je sramotno suučesnik.
Nakon smrti dr. Feeleyja 2023. godine, počasti su se slijevale na društvenim mrežama. Kolege, bivši pacijenti, neovisni političari i javnost pamtili su ga ne samo kao briljantnog kirurga, već i kao čovjeka dubokih principa i neuobičajene hrabrosti. Neovisni TD Michael McNamara nazvao ga je „liječnik koji se ne boji dovesti u pitanje konsenzus.” Još jedna počast glasila je: „Kad bismo samo imali više ljudi poput njega u ovoj zemlji. Izgubili smo dobrog. Počivaj u miru, dr. Feeley. Jedan posebno oštar komentar zaokupio je raspoloženje javnosti: „Ovog jadnog čovjeka je HSE izbjegavao... zbog osporavanja 'znanosti' koja je prouzročila neizrecivu štetu... Počivao u miru.”
Ovo nisu samo prazne ili generičke hvalospjeve; to su iskrene počasti ljudi koji su razumjeli i cijenili ono za što se on zalagao.
U ovoj fazi igre, pet godina nakon tog sumornog poglavlja, ne bi me trebao iznenaditi neuspjeh irskog establišmenta da iz svega ovoga nauči išta smisleno, a ipak nekako još uvijek jesam. Unatoč svemu što smo vidjeli i proživjeli, ostajem i dalje zapanjen i obeshrabren koliko se malo razmišljanja ili promjene čini se dogodilo.
Irska država ne samo da nije uspjela ušutkati dr. Martina Feeleyja i drugih poput njega, već se sada čini spremnom nagraditi glavnog arhitekta upravo onih politika koje su se usudili dovesti u pitanje. Dr. Tony Holohan, koji je tijekom pandemije bio predsjednik Nacionalnog tima za hitne slučajeve javnog zdravstva (NPHET) i bio je široko viđen kao javno lice irskog odgovora na Covid, sada je rnavodno se razmatra za najvišu dužnost u zemlji, irsko predsjedništvo.
Često opisivan kao irski odgovor dr. Anthonyju Fauciju, dr. Holohan postao je sinonim za vladine politike zatvaranja. Pod vodstvom dr. Holohana, Irska je uvela jedan od najstrožih režima zatvaranja u EU, uključujući najdulje zatvaranje javnih mjesta u Europi. Na globalnoj razini, Irska je imala četvrta najstroža karantena na svijetu, iza samo Kube, Eritreje i Hondurasa.
Bez obzira hoće li se ova predsjednička kandidatura u konačnici ostvariti ili ne, sama sugestija da bi dr. Holohan mogao biti kandidat za najprestižniju dužnost u državi upečatljiv je primjer kako irski establišment udvostručuje dozu steroida. Umjesto da preispita svoje postupke, Irska se čini namjernom da učvrsti svoje pogreške.
Uzdizanje dr. Holohana sada znači posvećenje verzije povijesti u kojoj su ljudi poput dr. Feeleyja prikazani kao opasni i za jednokratnu upotrebu, a oni koji su nanijeli velike štete irskom stanovništvu slavljeni su kao državnici. To šalje jezivu poruku da je u Irskoj kažnjivo govoriti istinu onako kako je vidite, čak i s mjesta stručnosti, etike i profesionalnog integriteta. To što se arhitekt ekstremnih irskih karantena, čovjek koji je diktirao kada možemo zagrliti svoje voljene, sada razmatra za irskog predsjednika nije samo šokantno već i moralno opsceno.
Zapravo, da je još uvijek s nama danas, dr. Martin Feely je upravo onakva osoba kakvu bi irski narod trebao izabrati za svog predsjednika, budući da je to netko tko se istinski zalagao za irski narod. Dao je sve od sebe, usprkos svim izgledima, kako bi se zalagao za njihova prava i čvrsto se suprotstavio zlu za koje je znao da im se nanosi.
Glas dr. Feeleyja možda sada nijem, ali ono za što se zalagao mora se i dalje čuti. Govorio je s razumom, suosjećanjem i integritetom u vrijeme histerije i institucionalnog kukavičluka. Prepoznao je pravu ljudsku cijenu, ne samo u izgubljenim životima, već i u raspadanju života, u napetim ili prekinutim odnosima, u prekinutim vezama i u zajednicama koje se okreću protiv sebe samih.
Dr. Feely je shvatio da ta šteta nije apstraktna, već duboko osobna i da najteže pada na one koji su najmanje opremljeni da je podnesu, na djecu i mlade ljude kojima su ukradene prekretnice, starije osobe koje su bile izolirane i zaboravljene te na one već marginalizirane koji su bili gurnuti dalje na rubove društva.
Odati mu počast sada znači suočiti se s onim što smo učinili, ne s krivnjom, već s istinom. Moramo odbaciti uljepšavanje povijesti koje uzdiže birokrate i ušutkava pristojne i poštene ljude. Moramo osigurati da u bilo kojoj budućoj krizi savjest neće biti prekršaj koji će rezultirati otkazom.
Prerano smo izgubili dr. Feeleyja, a s njim i glas koji je irski narod očajnički trebao. Volio bih imati priliku upoznati ga, rukovati se s njim i zahvaliti mu što se zauzeo za sve nas, za čovječanstvo i za pristojnost. Volio bih da sam mu to mogao reći osobno. Ipak, pišem ovo sada u nadi da će netko, negdje, pročitati o ovom izvanrednom čovjeku i pronaći hrabrost i inspiraciju u njegovom primjeru.
Martine, počivaj u miru. Bio si jedan od dobrih. Zalagao si se za ono što je ispravno kada je bilo najvažnije. Sjećamo te se s zahvalnošću, poštovanjem i ljubavlju.

Ponovno objavljeno iz autorovog Podstak
Pridružite se razgovoru:

Objavljeno pod Creative Commons Imenovanje 4.0 International licenca
Za ponovne ispise, molimo vas da vratite kanonsku poveznicu na original Institut Brownstone Članak i autor.








