Je li Donald Trump išta naučio gledajući kako Joe Biden ekonomski samoubilački uništava vlastito predsjedništvo?
Predsjednik Trump tjedno uvodi nove carine i izdaje opsežne carinske prijetnje. Trumpovi pristaše vjeruju da je predsjednik toliko mudar da može uvesti poreze koji uvoznu robu čine daleko skupljom, a da pritom ne iritira američke potrošače. Ali nagovještava li Bidenov odlazak Trumpove sudbine ako njegove carine ponovno izazovu inflaciju?
Visoka inflacija potaknula je Trumpov poraz Kamale Harris prošlog studenog. Gospodarstvo je bilo glavno pitanje za većinu birača, a inflacija glavno ekonomsko pitanje. Kao Bidenov partner u ekonomskom kriminalu, Harris nije mogla izbjeći krivnju za torpediranje vrijednosti dolara posljednjih godina.
Inflacija se javlja kada vlada tiska prekomjernu količinu novca, što rezultira time da se više novca troši na istu količinu robe i usluga. Dobitnik Nobelove nagrade za ekonomiju Friedrich Hayek napisao je: „Inflacija nikada nije neizbježna prirodna katastrofa; ona je uvijek rezultat slabosti ili neznanja onih koji su zaduženi za monetarnu politiku.“ Kao što je ekonomist Per Bylund primijetio, „Inflacija je novac koji gubi svoju kupovnu moć.“ Vlada je glavni profiter inflacije, pružajući političarima „besplatan“ novac za trošenje dok sustavno ne ispunjava sve dugove koje je vlada obećala platiti.
U srpnju 2021. Biden je izjavio: „Nitko ne sugerira da nam dolazi nekontrolirana inflacija - nijedan ozbiljan ekonomist.“ Zapravo, bilo je mnogo strašnih upozorenja. U prosincu 2021. Biden je ismijao inflaciju kao „prepreku na putu“. Ali ta „prepreka“ postala je rupa u spremniku goriva za desetke milijuna Amerikanaca koji voze na posao dok cijene goriva bilježe jedan rekord za drugim. Biden je tvrdio da je inflacija problem svugdje, ali Nacionalni javni radio izvijestio je da su „između 2019. i 2021. Sjedinjene Države zabilježile jedan od najvećih porasta stope inflacije u svijetu, odmah iza Brazila i Turske.“ Zastupnik Lance Gooden (R-Texas) primijetio je: „Joe Biden obećao je čekove za poticaj od 2,000 dolara, ali je umjesto toga Amerikancima dao inflaciju od 5,000 dolara godišnje.“
Biden je izazvao najveću stopu inflacije hrane od Nixonove administracije, ali se podsmjehnuo kada ga je novinar CNN-a nedavno pitao o porastu cijena namirnica od 30 posto. Biden je smiješno izjavio o potrošačima: „Imaju novca za trošenje!“ Zviždač u egzilu Edward Snowden našalio da je Bijela kuća pokušavala smiriti ljutnju „govoreći ljudima ne, ne, kolica za kupovinu puna namirnica oduvijek su koštala 36,000 dolara“.
Bidenova proinflacijska politika podijelila je Amerikance na one koji rade za život i one koji glasaju za život. Godine 2021. Biden se hvalio: „Čak i nakon što uzmemo u obzir inflaciju... naše obitelji imaju više novca u džepovima nego prije pandemije.“ Stavljanje više nezarađenog novca u džepove ljudi bio je neočekivani dobitak za političare, ali je pogoršalo ekonomske poremećaje. Osim toga, bila je slaba utjeha imati više dolara koji svaki mjesec kupuju sve manje i manje.
Stručnjaci su ljubazno ponudili mnoštvo financijskih rješenja Amerikancima u teškoj situaciji. Za Dan zahvalnosti 2021., Federalne rezerve Preporuča da se ljudi oslanjaju na večere na bazi soje umjesto na puretinu - uštedivši 76 centi po porciji. Vođa Demokratske stranke Georgije Stacey Abrams hvalila je pobačaj kao lijek za inflaciju: „Rad djece je razlog zašto ste zabrinuti zbog cijene benzina, razlog zašto ste zabrinuti zbog toga koliko košta hrana. Za žene to nije redukcionistički problem.“ Profesorica Teresa Ghilarducci, u The Washington Post u članku, preporučio je da se obitelji s prihodom manjim od 289,000 dolara godišnje "prilagode" inflaciji jedenjem leće umjesto mesa, odustajanjem od automobila i korištenjem javnog prijevoza, te možda puštanjem kućnih ljubimaca da uginu. U listopadu 2022. Biden je implicirao da vrtoglavi rast cijena hrane ne bi bio pravi problem kada bi Amerikanci kupovali Raisin Bran nepoznate robne marke umjesto Kellogg'sa.
Pro-Bidenovski mediji prikazali su inflaciju kao praktički božanski blagoslov koji Biden udjeljuje Amerikancima. MSNBC je tvitao: „Zašto je inflacija koju sada vidimo dobra stvar“, dok je Intercept potpuno se zaneseo vrtoglavim rastom cijena mlijeka: “Inflacija je dobra za vas.” The The Washington Post Uredništvo je požurilo osloboditi Bidena krivnje: „Glavni razlog zašto je inflacija na najvišoj razini od 1982.“ je taj što „ljudi i dalje provode puno vremena kod kuće“ i traže više robe. Voditeljica MSNBC-a Joy Reid tvrdila je u studenom 2022. da je inflacija riječ koju su republikanci „naučili ljude... Većina ljudi nikada u životu ne bi upotrijebila tu riječ, a sada je koriste jer su je naučili.“
Istog mjeseca, ministrica financija Janet Yellen okrivila je inflaciju za građane frustrirane karantenama koji su "odjednom počeli trošiti novac na robu". Većina stručnjaka odbacila je ili prezirala ljude koji su se žalili kako je inflacija od preko 20 posto iz Bidenove ere naštetila njihovim obiteljima. Autor Tom Woods primijetio da ljevičari „sada ismijavaju ljude koji su zabrinuti zbog inflacije cijena koristeći izraz 'hamburger preskup'“.
NPR je objavio dirljivu emisiju komad pod naslovom: „Pokret za prebacivanje krivice za inflaciju na Bidena.“ Nakon što su omalovažavali naljepnice „Ja sam to učinio!“ s Bidenovim licem koje su bile pričvršćene na benzinske pumpe i druga mjesta, NPR je jadikovao: „Nisu samo vandali, šaljivdžije i TikTokeri koji pokušavaju prebaciti krivicu za inflaciju na Bidena.“ Nakon što je priznao da su realne plaće radnika prošle godine pale za 2.4 posto, NPR tješi: „Loše je vrijeme za biti svjetski vođa.“
Ali inflacija je bila puno gora nego što su Biden ili mediji priznali. Počevši od 1980-ih, formula za izračun inflacije revidirana je desetke puta, gotovo uvijek s pristranošću prema dolje. Indeks potrošačkih cijena je iskrivljen jer ne pokušava usporediti cijenu iste košarice dobara tijekom vremena. Umjesto toga, savezni dužnosnici su skovali mjerilo za koje tvrde da mjeri „konstantnu razinu zadovoljstva“. Ali tko je, dovraga, birokrate učinio vrhovnim sucima sreće?
Uz tu birokratsku vilinsku prašinu, formula inflacije promijenjena je na znatno podcjenjivanje rasta cijena nekretnina, umjesto toga oslanjajući se na „novi koncept ekvivalentne najamnine vlasnika kuća, gdje bi vlada procjenjivala koliko bi koštalo posjedovanje vlastite kuće“, primijetio je John Williams, osnivač Shadow Statsa. Prosječna mjesečna otplata hipoteke na kuću srednje cijene udvostručila se otkako je Biden preuzeo dužnost.
Larry Summers, ministar financija Billa Clintona, primijetio je da bi, da su savezne vlasti koristile iste mjerače inflacije tijekom Bidenove administracije koji su korišteni 1970-ih, Bidenova vrhunac inflacije bio 18 posto, dvostruko više od prijavljene brojke i najviša stopa inflacije u povijesti SAD-a. Podcjenjivanje inflacije omogućilo je Bidenovoj administraciji da porekne velik dio financijske štete koju je nanijela.
Biden se prikazao kao najveća žrtva inflacije. „Inflacija je prokletstvo našeg postojanja“, jadikovao je Biden voditelju talk showa u lipnju 2022. Nažalost, mislio je na utjecaj inflacije na njegov rejting odobravanja, a ne na tešku situaciju prosječnih Amerikanaca koji se bore s plaćanjem benzina i namirnica. Kad ga je Peter Doocy iz Fox Newsa u siječnju pitao o utjecaju inflacije, Biden ga je nazvao „glupim kučkinim sinom“. Bidenova administracija pretpostavila je da će davanje veće pomoći državnim uzdržavanicima ublažiti bol samostalnih obitelji srednje klase - možda osmozom.
Bidenove politike temeljile su se na „Školi političke ekonomije čarobnog graha“. Njegovi su kreatori politike favorizirali Modernu monetarnu teoriju (MMT) - ideju da državna potrošnja gotovo nikada nema negativan učinak na gospodarstvo. Zagovornici MMT-a vjeruju da praktički ne postoji problem koji se navodno ne može riješiti većim izljevima besplatnog državnog novca. The Washington Post Naslov je uhvatio pretpostavke administracije: „Bidenova velika oklada: Da može preoblikovati gospodarstvo bez loših nuspojava“ poput „manje poticaja za rad“. Ali kako USA Today izvijestio„Mnogi ljudi su trajno prestali raditi, što smanjuje sudjelovanje milijuna ljudi u radnoj snazi.“ Sudjelovanje u radnoj snazi naglo je palo od 2019.
Zagovornici MMT-a nepokolebljivo tvrde da poplava novog novca nije relevantna za rastuće razine cijena. U govoru demokratskim članovima Kongresa u ožujku 2022., Biden je bjesnio jer ga se okrivljuje za inflaciju: „Muka mi je od ovoga!... Moramo o tome razgovarati jer američki narod misli da je razlog inflacije to što vlada troši više novca. Jednostavno. Nije. Istina.“
Biden je pokušao ublažiti političku opasnost demagogijom protiv korporacija zbog podizanja cijena. Nakon što je Rusija napala Ukrajinu, Biden je pronašao novog krivca: „Nemojte se zavaravati, inflacija je uglavnom krivnja Putina.“ Ali inflacija je već bila na 7 posto prije invazije na Ukrajinu. Biden je počeo osuđivati „Putinova poskupljenja“, ali ankete su pokazale da je malo Amerikanaca progutalo tu tvrdnju. U lipnju 2022. The Washington Post izvijestio je da Biden krivi svoje pomoćnike u Bijeloj kući za svoj problem s inflacijom: „žalio se pomoćnicima da ne rade dobar posao objašnjavajući uzroke inflacije i što administracija poduzima u vezi s tim“.
U posljednjim tjednima kampanje za Kongres na sredini mandata 2022., Biden se hvalio utjecajem inflacije - barem na birače koji su prisvajali savezne čekove. Rekao je starijim građanima na Floridi: „Pod mojim mandatom, prvi put u 10 godina, starije osobe dobivaju povećanje svojih čekova socijalnog osiguranja.“ U stvarnosti, naknade socijalnog osiguranja povećavale su se svake godine od 2016. Bijela kuća je tvitala: „Starije osobe dobivaju najveće povećanje svojih čekova socijalnog osiguranja u 10 godina zahvaljujući vodstvu predsjednika Bidena.“ Čak je i CNN ismijao taj komentar, budući da su naknade socijalnog osiguranja zakonom povezane s inflacijom. Zapravo, povećanje naknada bilo je najveće u 40 godina.
Prema Bidenu, „shrinkflation“ – prilagođavanje inflaciji prodajom manjih proizvoda po istoj cijeni – gori je zločin od svega što je njegova administracija nanijela američkom narodu. Biden je osudio korporacije zbog „naplate ljudima sve više i više za sve manje i manje“. U svom izlaganju iz 2024. Oglas Super Bowl Osuđujući smanjenje inflacije, Biden je izjavio: „Američka javnost je umorna od toga da je se igra s naivčinama.“ Političar izvijestio„Bijela kuća agresivno testira poruke [o smanjenju inflacije] u eteru i u internim anketama prije“ Bidenovog govora o stanju nacije. Ali za razliku od vlada koje prisiljavaju ljude da plaćaju više poreza za lošije usluge, korporacije ne mogu regrutirati svoje žrtve. Bidenov pokušaj da uvjeri Amerikance da su razapeti na križu napravljenom od sve manjih čokoladica nije uspio.
Biden je nastojao „popraviti“ inflaciju na isti način na koji je „riješio“ druge debakle: bezobraznim lažima koje su pretpostavljale da su njegovi slušatelji ili idioti ili ovisnici o NPR-u. Kako su se birači više usredotočili na gubitak kupovne moći, Biden je početkom 2024. više puta izjavio da je stopa inflacije u vrijeme kada je preuzeo dužnost iznosila 9 posto - gotovo šest puta više od stvarne stope. Bidenov kredibilitet pogoršao se čak i brže od vrijednosti američkog dolara.
Donositelji politika ignorirali su razaranje koje su prouzročili. Kada su ga tijekom konferencije za novinare u siječnju 2022. pitali kako „inflacija utječe na različite skupine Amerikanaca“, predsjednik FED-a Jerome Powell rekao je da nije „svjestan... inflacije doslovno više pogađa različite socioekonomske skupine... Poanta je u tome da su neki ljudi jednostavno skloniji više patiti.“ Inflacija je zvučala kao problem koji terapeuti moraju riješiti.
U stvarnosti, kućanstva s nižim prihodima troše daleko veći postotak svojih prihoda na hranu, plin i grijanje svojih domova - tri kategorije u kojima su cijene naglo porasle. pregled Prema izvješću Lending Cluba početkom 2022., „61 posto stanovništva SAD-a živi od plaće do plaće, što je porast od sedam postotnih bodova u odnosu na prvo izvješće u lipnju 2021., uključujući 77 posto potrošača koji zarađuju manje od 50,000 dolara.“ U listopadu 2022., Federalna rezervna banka Dallasa izvijestila je da je većina američkih radnika pretrpjela najoštriji pad plaća u 25 godina, uključujući „medijalni pad realnih plaća“ od više od 8.5 posto.
Bidenov pokušaj da se prikaže kao nevin promatrač uništavanja vrijednosti američkog dolara bio je katastrofalan promašaj. Predsjednik je pretrpio političku "smrt zbog tisuću poskupljenja", jer su potrošači krivili Bidena svaki put kad bi otišli na benzinsku pumpu ili u trgovinu.
Kad je Kamala Harris dala do znanja da će vjerojatno nastaviti Bidenovu politiku u svim područjima, birači su shvatili da nije ništa naučila iz Bidenovih debakla. Harrisova kampanja vjerovala je da će im stalno zagovaranje prava na pobačaj jamčiti više nego dovoljno glasova žena. Ali ispostavilo se da „žene češće kupuju mlijeko i jaja nego što pobačaju“.
Prije jednog stoljeća, Amerikanci su jasno prepoznali moralne implikacije inflacije. Potpredsjednik Calvin Coolidge je 1922. godine otvoreno izjavio: „Inflacija je odbacivanje.“ Ali je li inflacijska bujica posljednjih godina probudila Amerikance i probudila ih u ludosti povjerenja u Washington da neće sabotirati njihovu osobnu neovisnost ili prosperitet nacije? I je li Donald Trump išta naučio gledajući Joea Bidena kako ekonomski samoubilački uništava vlastito predsjedništvo?
An ranija verzija ovog članka objavila je Zaklada Future of Freedom.
Pridružite se razgovoru:
Objavljeno pod Creative Commons Imenovanje 4.0 International licenca
Za ponovne ispise, molimo vas da vratite kanonsku poveznicu na original Institut Brownstone Članak i autor.
