ZATVORILI smo škole, ispraznili ulice, zatvorili trgovine ne zato što je to zahtijevao razum, već zato što je strah to nalagao. Slijedili smo modele, a ne dokaze. Borili smo se protiv virusa zatvaranjem zdravih. Žrtvovali smo egzistenciju na oltaru sigurnosti. A premijer Johnson nam je rekao: Nema alternative! To je bio mit o zatvaranju - laž umotana u paniku, prikrivena znanošću. I mi smo se pokoravali u svojim domovima, u svojim bolnicama, u tišini. Ali povijest će pitati: je li to bilo potrebno? Ili je to, na kraju, bila borba protiv samog razuma?
Ne moramo čekati da povijest presudi, jer se središnji dio pogubnog mita o karanteni - da je neviđeni odgovor bio opravdan zbog neviđene neizvjesnosti nevidljive prijetnje, za koju su nam stručnjaci za biološku obranu poput Sir Jeremyja Farrara i dr. Richarda Hatchetta rekli sa svom iskrenošću koju su mogli skupiti, da je svakako smrtonosna - može lako razotkriti.
Mit da su karantene bile nezapamćene prije 2020. i da je praksa započela kada je Wuhan zatvoren uoči CEPI-jeve objave u Davosu 2020. da Moderna ima novo cjepivo spremno za fazu 1 ispitivanja upravo je to: mit. Postoji presedan, i to vrlo poučno.
Prvo zatvaranje dogodilo se u travnju i svibnju 2009. u Meksiku. Činjenica da se dogodilo nešto više od desetljeća prije zatvaranja zbog Covida čini još izvanrednijim činjenicu da je izbrisano iz kolektivnog sjećanja. Poput zatvaranja iz 2020., bila je to iznuda i otisci prstiju jedne osobe, spomenutog dr. Hatchetta, posvuda su po njemu. Nije bio javna osoba 2009., ali je bio ključna osoba koja je izravno savjetovala Bijelu kuću sa svoje propovjedaonice kao direktor za politiku medicinske pripravnosti u Vijeću nacionalne sigurnosti SAD-a (NSC).
Dana 17. travnja 2009., posljednjeg dana posjeta predsjednika Obame Meksiku, američki Centri za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC) izdali su upozorenje nakon što je svinjska gripa (H1N1) otkrivena kod dvoje meksičko-američke djece u Kaliforniji. Nakon što su pokazali simptome slične gripi, uzeti su im brisevi nosa i ždrijela kao dio nadzorne studije. Niti jedno od njih nije imalo tešku bolest i oboje su se oporavili, ali CDC je ipak oglasio uzbunu, rekavši da djeca nisu imala poznat izravan kontakt sa svinjama.
CDC je rekao da su otkriveni virusi pokazali otpornost na postojeće antivirusne lijekove pa su testirali dva nova, GSK-ov Relenza (zanamivir) i Tamiflu (oseltamivir), koji je razvila tvrtka Gilead Sciences, povezana s bivšim ministrom obrane predsjednika G. W. Busha, Donaldom Rumsfeldom, a licenciranu švicarskoj farmaceutskoj tvrtki Roche. kako bi se vidjelo hoće li išta od toga djelovati ako se virus H1N1 počne širiti među ljudima.
Kako je to bilo propisano izmijenjenim Međunarodnim zdravstvenim propisima iz 2005., meksička vlada je početkom travnja prijavila WHO-u slučajeve pacijenata s teškim respiratornim bolestima i dužno poslala uzorke pacijenata iz ovih navodno "neobičnih slučajeva upale pluća" u kanadski Nacionalni mikrobiološki laboratorij (NML) u Winnipegu, jedan od suradničkih centara WHO-a za gripu. Dana 23. travnja NML je izvijestio o otkrivanju svinjske gripe H1N1. Meksička vlada, koja je tada prijavljivala 16 smrtnih slučajeva od svinjske gripe, brzo je naredila školama i poduzećima u Mexico Cityju, prostranom i gusto naseljenom glavnom gradu, zatvara se 24. travnja zbog izvanrednog stanja u javnom zdravstvu.
Kao što je Leslie Bassett, zamjenica šefa misije u američkom veleposlanstvu u Mexico Cityju 2009. godine, rekla: „Buđenje usred pandemije je kao hodanje prema prekrasnom vrtu i udaranje u staklena vrata. Bez ikakvog upozorenja, očekivanja koja nikada niste dovodili u pitanje nasilno su poremećena. Vaš mozak se vrti, nesposoban obraditi brutalno iskrivljavanje stvarnosti. Britanci to nazivaju „zapanjenošću“. Stručnjak za zdravstvene krize mogao bi ovo opisati kao uvod u odgovor na pandemiju'.
Dan kasnije, New York Times izvijestio je da Svjetska zdravstvena organizacija (WHO) razmatra podizanje razine uzbune za pandemiju svinjske gripe (na temelju ljestvice uragana kako bi se lakše izjednačila s prirodnim katastrofama) s 3 na 4.
The New York Times ubrzo je rasplamsala žeravicu zabrinutosti, izvijestivši 26. travnja da je Felipe R. Solís Olguín, ravnatelj meksičkog Nacionalnog muzeja antropologije koji je predsjedniku Obami pokazao okolicu tijekom njegovog posjeta, umro 23. travnja sa 'simptomima sličnim gripi'. Sljedećeg dana Bijela kuća je izdala izjavu meksičkog veleposlanstva u kojoj se navodi da je gospodin Solis umro od već postojeće bolesti, a ne od svinjske gripe..
U međuvremenu, pravi manevri događali su se u Washingtonu, kako je dr. Hatchett, izvršni direktor Koalicije za pripravnost za epidemije, korisno objasnio u intervjuu za svoju alma mater, Sveučilište Vanderbilt: „Tijekom pandemije H1N1 2009. godine imali smo priličan pristup predsjedniku Obami i dobar pristup njegovim višim rukovoditeljima. Predsjednik Obama imao je najveće poštovanje prema vladinim znanstvenicima i institucijama poput CDC-a, NIH-a i BARDA-e.“
Također je bio spreman učiti iz povijesti. U jednom trenutku pozvao je preživjele članove tima koji je vodio odgovor na svinjsku gripu 1976. u Bijelu kuću i pažljivo ih slušao dok su nudili smjernice i savjete na temelju svojih iskustava i pogrešaka koje su napravili.' Dana 27. travnja SAD su proglasile svinjsku gripu nacionalnom zdravstvenom krizom. Odgovor je bio pod općom koordinacijom američke ministrice domovinske sigurnosti Janet Napolitano, koja je izdala 12 milijuna doza Tamiflua iz nacionalnih zaliha i rekao je da će SAD početi proizvoditi novo cjepivoU izvješću Kongresa o istraživanju iz kolovoza 2009. navodi se da su oni također 'omogućili odricanje od odgovornosti' i program kompenzacije u slučaju da se provede program cijepljenja'.
Svjetska banka, koju je tijekom globalne ekonomske krize 2008.-2009. vodio Robert Zoellick, još jedan veteran Bijele kuće G. W. Busha, Meksiku je dodijeljeno 205 milijuna dolara ubrzanog financiranjaDvadeset pet milijuna dolara trebalo je biti potrošeno na nove lijekove i srodne potrepštine, a 180 milijuna dolara, koji su spadali u 'Globalni fond za ptičju gripu', trebalo je 'pomoći Vladi Meksika u financiranju cijelog niza strateških, epidemioloških, regulatornih, institucionalnih i operativnih aktivnosti potrebnih za učinkovit odgovor'.
„Iznimno smo zahvalni na brzom odgovoru Svjetske banke – takva brzina je uvijek jako, jako cijenjena“, rekao je Augustin Carstens, meksički ministar financija. „Ali osim resursa, važno je i svo iskustvo koje je Svjetska banka stekla upravo pomažući drugim zemljama u ovakvoj situaciji.“
Nakon što je zastupnica Maxine Waters sljedećeg dana izjavila da zatvaranje granice između SAD-a i Meksika ostaje opcija, meksička vlada ubrzo je produžila karantenu Mexico Cityja na nacionalnu koja je trajala do 6. svibnja 2009., što je meksičko gospodarstvo koštalo 2.2 milijarde dolara.
Problem koji je riješila svinjska gripa 2009. godine uglavnom je bio unutarnji problem SAD-a - kako iz Kongresa izvući dodatna sredstva za bioobranu.
Na dan kada je započela nacionalna karantena u Meksiku, predsjednik Obama izdao je izjavu u kojoj je rekao: "Zatražio sam od Kongresa hitno financiranje u iznosu od 1.5 milijardi dolara kako bismo podržali našu sposobnost praćenja i nadzora ovog virusa te izgradili zalihe antivirusnih lijekova i druge opreme, a također ćemo osigurati da ti materijali što prije stignu tamo gdje trebaju."
Na kraju, usred globalne ekonomske krize uzrokovane krizom subprime hipoteka u SAD-u, Kongres je odobrio 9 milijardi dolara za 'hitne dodatne potrebe' za račun 'Nepredviđene potrebe zbog gripe'Od toga je nešto više od 2 milijarde dolara potrošeno na GSK-ovo cjepivo Pandemrix. još jedno cjepivo koje je proizvela Novartis za kampanju cijepljenja koju provodi CDCDodatnih 1.3 milijarde dolara potrošeno je na stvaranje zaliha Tamiflua i drugih antivirusnih lijekova.
„Radio sam u Bijeloj kući 2009. i pomogao sam voditi odgovor na posljednju pandemiju“, rekao je dr. Hatchett. „Potrošili smo milijarde dolara na razvoj cjepiva. Nadali smo se da ćemo do početka listopada imati 100 milijuna uređaja. Do kraja listopada imali smo samo 30 milijuna dostupnih doza. U konačnici smo cijepili 80 milijuna ljudi u Sjedinjenim Državama uz cijenu od milijardi dolara. CDC se kasnije vratio i procijenio ukupan broj slučajeva u Sjedinjenim Državama – procijenio je da je spriječio milijun slučajeva...“ i manje od 300 smrtnih slučajeva spriječeno je programom cijepljenja 2009. godine, kada je cjepivo isporučeno prekasno.'.
Nije ni čudo što su mjere karantene korištene kako bi se prevladalo početno oklijevanje vlada da financiraju cjepiva brzog odgovora dr. Hatchetta 2020. godine. CEPI je 6. ožujka zahvalio je britanskoj vladi što je u svoju blagajnu dodala 20 milijuna funti za razvoj cjepiva protiv Covida-19, iako je to bio skromnih 0.16 posto doprinosa u iznosu od 2 milijarde dolara koji je Hatchett želio.
Hatchett je rekao: „Sve je jasnije da mjere suzbijanja COVID-19 mogu samo usporiti njegovo širenje i da virus sada ulazi u fazu neviđene prijetnje u smislu svog globalnog utjecaja. Iako srdačno podržavamo niz mjera javnog zdravstva koje vlade uvode kako bi zaštitile svoje stanovništvo, ključno je da ulažemo i u razvoj cjepiva koje će spriječiti da se ljudi uopće razbole.“
„Djelovajući kao dio globalnog odgovora, CEPI je uložio 100 milijuna dolara vlastitih sredstava i neviđenom brzinom pokrenuo program razvoja cjepiva s ciljem da kandidati za cjepivo budu u ranoj fazi kliničkih ispitivanja za samo 16 tjedana. Međutim, ta će sredstva biti u potpunosti dodijeljena do kraja ožujka i bez neposrednih dodatnih financijskih doprinosa programi cijepljenja koje smo započeli neće moći napredovati i u konačnici neće isporučiti cjepiva koja su svijetu potrebna.“
Kad se dr. Hatchett kasnije tog dana pojavio u emisiji Channel 4 News, rekao je: 'Radim na pripremi za epidemije već dvadeset godina. Potpuno nepristrano, bez podizanja temperature ili pretjeranog izražavanja, ovo je najstrašnija bolest s kojom sam se ikada susreo u svojoj karijeri, uključujući ebolu, MERS, SARS, a zastrašujuća je zbog kombinacije zaraznosti i smrtnosti koja je, čini se, višestruko veća od gripe.'
Istina je da je lekcija koju je primijenio bila ona koju je naučio 2009. – karantene djeluju. Dan nakon što je najavljena karantena u Velikoj Britaniji, britanska vlada povećala je svoju financijsku dodjelu CEPI-ju na 240 milijuna funti. Druge vlade slijedile su taj primjer.
Vrijeme je da se svinjska gripa iz 2009. izvuče iz rupe u pamćenju u kojoj se trenutno nalazi, ni iz kojeg drugog razloga osim što bi mogla spriječiti stručnjake, poput nekih od onih koji su se pojavili na prošlotjednoj istrazi škotske vlade o Covidu, da mučno opravdavaju karantene iz 2020. dok istovremeno pozivaju na pripreme za nekritički prihvaćenu 'neizbježnu sljedeću pandemiju'.
Ponovno objavljeno iz Konzervativna žena
Pridružite se razgovoru:
Objavljeno pod Creative Commons Imenovanje 4.0 International licenca
Za ponovne ispise, molimo vas da vratite kanonsku poveznicu na original Institut Brownstone Članak i autor.
